490 libros de Gardel editados en Argentina, Brasil, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Estados Unidos, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, Venezuela, Alemania, Bélgica, España, Francia, Italia, Inglaterra, Portugal. - COLECCIÓN PRIVADA declarada de Interés Legislativo por la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires por Resolución D-1968/07-08.



EnglishFrenchGermanSpainItalianDutchRussianPortugueseJapaneseKoreanArabicChinese Simplified



Incunables, Manuscritos y otras rarezas





e aquí estas "joyitas" cuyos encantos especiales residen, principalmente, en las correcciones manuscritas de sus autores. Una manera de entrometernos en la intimidad de la elaboración y confección de estos trabajos y verdaderas piezas de museo.  Salvo alguna excepción, cada una de estas piezas constituye, por supuesto, un especial recuerdo de gran valor afectivo, ya que me fueron entregados en mano por  gardelianos que merecieron mi aprecio y respeto y que no imaginaron que atesoraría esos papeles que hoy tanto valoro.




"Estampas de Carlos Gardel"  - 4ta edición
Américo Zaffaroni y Agustín Pucciano (Montevideo, 1936)


Este ejemplar nunca estuvo encuadernado (lo habrá llevado a su casa algún empleado de la editorial...?)

***

"Primer Diccionario Gardeliano"
José Barcia, Enriqueta Fulle y José Luis Macaggi (Ed. Corregidor, 1985)


Edición de prueba corregida de puño y letra por sus autores, que la señora Enriqueta Fulle obsequió a Héctor Huet y él me la entregó el 2 de setiembre de 2017, con una constancia escrita. Además, este ejemplar está dedicado por Macaggi presumiblemente al Dr. Víctor Sassón ("al juez y gomía..."), cuya imagen puede verse en la sección "Libros que tienen historia

***

"Carlos Gardel y su cancionero. Todo es Gardel" 
"Lito" Tangorra. Tandil (Bs. As.), 1985




Ejemplar único y artesanal. Escrito a máquina y con agregados de puño y letra, "Lito" Tangorra -figura emblemática del tango tandilense- lo confeccionó en 1985 con motivo del "Año Gardeliano", anticipándose a los trabajos que décadas más tarde reconstruirán el repertorio de nuestro Cantor. Encuadernado en cuerina bordó con esquineros y letras dordas, este trabajo de 146 páginas es un obsequio del autor que jearquiza mi colección.

***

"Carlos Gardel. El Detalle que Faltaba"
Héctor Huet (Buenos Aires, 1995)




Esta fue la copia que Héctor Huet entregó a la editorial, por cuanto no tiene grandes correcciones (salvo algún detalle de tipeado). La portada está escrita por Manuel Pampín y Huet me la obsequió el 1 de setiembre de 2017, acompañada de una constancia que da fe de su autenticidad.

***

"Gardel en el Abasto"
Rodolfo Omar Zatti (Buenos Aires 1998-2005)







Portada artesanal confeccionada por el autor en 1998.



El manuscrito de "Gardel en el Abasto" que el autor me entregó por el año 2000.






Una nueva copia -aunque todavía en borrador- que le entregué a Rodolfo Zatti y me devolvió con nuevos agregados y correcciones, tal como se observa en el epígrafe de esta fotografía.
Finalmente, el libro se editó en 2005 a través de Editorial Corregidor.

***

"El Discurso Gardeliano"
Juan Carlos Esteban, 2005




Manuscrito del discurso que Juan Carlos Esteban pronunció durante la presentación del libro "Gardel en el Abasto", de Rodolfo Zatti y más tarde -con pequeñas modificaciones- incluyó en el libro "Carlos Gardel. Sus antecedentes franceses", escrito en coautoría con Georges Galopa y Monique Ruffié de Saint-Blancat y editado por Corregidor en español y en francés.


***

"Gardel en 1912"
Héctor Ángel Benedetti, 2005






Pruebas de galera con observaciones de puño y letra de su autor y editor, Héctor Ángel Benedetti.


***

"Carlos Gardel. Sus antecedenes franceses"
(M. Ruffié - G. Galopa - J. C. Esteban, 2006)




Purebas de galera con correcciones manuscritas de Monique Ruffié y Juan Carlos Esteban.


"La Lágrima en la Garganta. La Fascinante Vida y Extraordinaria Vigencia de Carlos Gardel"
(Arturo Yépez Pottier, 2017)




Borradores de "La lágrima en la garganta", de Arturo Yépez