En portugués
Brasil
1991 - "Mande beijos a Gardel" es una novela policial que mereció el premio Guimaraes Rosa de 1990 y se editó al año siguiente en Sao Paulo. Si bien no es Gardel el personaje central, la acción transcurre en Buenos Aires y el protagonista es un gran admirador del cantor. Y no te cuento más...
***
1994 - "Carlos Gardel. Lunfardo e tango", de José Lino Grünewald. Ambas ediciones pertenecen al mismo año. Editorial Nova Fronteira.
***
2003 - "Carlos Gardel a voz do tango", de Norberto Chab. Ed. Caras. Con muy abundantes fotografías en excelente calidad de papel, poco texto y un cd de audio.
***
2015 - "A outra face de Gardel", de Walter Manna. Un trabajo que promociona el programa radial "Solo Tango" y reedita la versión del origen uruguayo de Gardel, basándose en novelas ("Los Secretos del Coronel", de Susana Cabrera), interpretaciones subjetivas ("El Silencio de Tacuarembó", de María Selva Ortiz) y escasas investigaciones.
***
Portugal
volver